sobre quarta-feira - Ljubljana

16.06.10 - Ljubljana - Dia de vazar da Áustria, de Viena e de toda essa chatice que tem por aqui. O trem partiu cedo, às 8h03, precisamente, para alívio destas duas viajantes. A Thaís foi mais feliz e partiu para Zurique, Suíca, na noite anterior para o seu 7376575994732.º festival na Europa.


Em seis horas de viagem, vimos muitas paisagens bucólicas, muitas vaquinhas, rios, cachoeiras, casinhas e todo tipo de coisas que lembram o interior de Brasil ou o vale do Ribeira. O trem ia muito lentamente. Dormi e acordei várias vezes.

Às 14h06 - adoro a precisão de horário europeia - chegamos a chuvosa Ljubljana, capital da Eslovênia, e não entendemos bulhufas do que estava escrito. Tudo bratjvalalovk ou algo do tipo. Mas a hospitalidade aqui, sem qualquer chance de comparação com a de Viena - nos ajudou e nos levou ao centro de informações turísticas. De cara já conhecemos dois brasileiros, sim! na Eslovênia!!, mas eles estavam totalmente de passagem. Por causa da chuva, resolvemos pegar um táxi. A princípio, o taxista estava um pouco mal humorado. Pudera, não entendia o que a gente falava - em inglês -, também não falava alemão. Só eslovêno (será que é assim o nome do idioma?). O hostel não ficava muito longe. Aliás, nada fica muito longe em Ljubljana. O primeiro hostel estava lotado e então fomos procurar o que a atendente nos indicou. No meio do caminho, achamos outro e resolvemos ficar nele. Com proposta de ser hostel, ele é praticamente um hotel três estrelas: banheiro no quarto, camas macias, tevê, toalhas, pelo mesmo preço de hostel. Ficamos tão felizes!

Fizemos o check-in e saímos para procurar alguma coisa para comer. Só nessa procura, conhecemos boa parte da cidade. Ela é muito pequena mesmo. Mas é muito simpática. Não tem aquele glamour das construções da Alemanha e da Áustria, mas tem ruelas e casinhas bem charmosas. Almoçamos num restaurante em que o cardápio chamava Hijo de Puta. Tava quase chamando o garçom assim, mas ele era gente boa. A chuva acalmou e andamos bastante. Amanhã vamos ter uma guia local, a Ana, eslovena, que vai nos hospedar e nos levar para conhecer melhor a cidade. O clima aqui, a simpatia das pessoas e a receptividade já mudaram para bom o astral da viagem de novo. Hvala*, Eslovênia!

PS: Mais tarde subirei fotos em www.picasaweb.google.com/thalita


*Obrigada